Темы

середа, 7 січня 2015 р.

Поездка в Украину - сначала в аэропорт в Мюнхен

До поездки в Украину я несколько суббот подряд пыталась купить себе настоящую зимнюю одежду, наверное чувствуя какая будет погода. Затея оказалась бесполезной: было много курток, пуховиков, в середине декабря они были уже уценены, но я ничего так и не приобрела: то коротковато, то подкладка не та.. Сложила то что имелось в чемодан и отправилась в дорогу в сторону мюнхенского аэропорта. За чертой города начал валить снег. (Вот что значит женская интуиция!)
А потом несколько десятков километров мы тащились со скоростью 30 км в час по автобану за снегоуборочной машиной.
Хоть и выехали преждевременно, с хорошим запасом времени, но в аэропорту оказались в притык, на медленную хотьбу и рассматривание происходящего времени уже не осталось. 
Летела я в Украину с тревогой, причин было много, все вы их знаете. Не знала что меня ждёт, как я переживу это время и какие новые выводы сделаю для себя.
Здание-человек провожало меня серьёзным взглядом. Сколько раз я его видела уже в своей жизни, в этот раз смогла сфотографировать.
Уже в Мюнхене снегопад закончился, улыбнулось солнышко, как-будто хотело мне сказать: "Ну, Натаха, ніс вище! Все буде гаразд."
Аэропорт живёт своей жизнью мини-городка. Под крытым двором развернулся каток. Отработаны системы скидок на парковку в случае посещения рождественского рынка, мигает шариками ёлка.
Летела я самолётом Украинской авиакомпании МАУ. В стоимость билета не входила еда, но это было указано при покупке билета в интернете. Вода была бесплатной, всё остальное стоило каких-то денег (томатный сок 0.2 l, чай, кофе - по 2 евро, сэндвич с курицей длинной в полметра 6.50, с сыром 4,50). Билет был на примерно 60 евро дешевле других бизнес-класс билетов, тех авиакомпаний, которыми я пользовалась раньше. Полёт был пунктуальным, сервис отличным. Обслуживание на трёх языках - украинском, английском и русском.
Продолжение следует...

пʼятниця, 2 січня 2015 р.

Цитати рідного письменника

Сестра виділила мені спальну кімнату. А там у неї в ізголівві так багато книжок. Знайшла я серед Ден Браунів, Стендалів та книжокових сбірників по вишиванню одну таку маленьку книжечку нашого родича, Анатолія Андрійовича Болабольченка "Піфагорова літера". Що мене здивувало, хоч видана вона була видавництвом "Щек" ще у 2010 році, алеж вона така актуальна. Це не повість і не оповідання, а збірник думок, мабудь з записників. Цитую.


Щодо дублювання фільмів українською...
Хіба можливо уявити, як люди в масках заходять до банку й кажуть: "Увага! Це збройне пограбування!"
Злочинність розмовляє російською.

***
Що то за література, яка вчить не любити, а ненавидити. Все і всіх, без винятків...
Такі сьогодні писання російських поетів: у Бродського  - Україна, у Логинова - Прибалтика. Таллін у нього - "Мухосранск на Балтиці"...

***
Сучасність не любить дивитись на себе в дзеркало.

***
Яка вона принизлива - брехня...Стільки років брехали і зупинитися не можем.

***
Не доводьте дурневі своєї правоти. Відійдіть!..

***
Ми стоїмо на колінах. Якщо встанемо - горе тим, хто нас на них поставив.

***
Під руїнами нашого життя - чимало цікавого.

***
Образу на життя, що не скалалося, не варто переносити на людство.

***
Словом не лише репродуктовують думки, але й приховують наміри.

***
І в житті переконаного безбожника бувають миті, коли він згадує про Бога.

***
Читачеві подобається не протест когось проти чогось, а його збіг з власним баченням.

От з цим і відкриваю сторінку Нового 2015 року...

середа, 31 грудня 2014 р.

З Новим 2015 роком! Я в Україні.

Привет всем в предверии Нового 2015 года!
Спасибо вам, что вы сопровождали меня в этом сложном году. Удач вам, здоровья, благополучия и главное мира.
Я сейчас в Украине. Сегодня за новогодним столом будет как всегда смешанная компания: украинцы с российским гражданством, русские с украинским, украинцы с немецким. Оливье уже охлаждается на балконе, шуба тоже сделана,тортик, вино с бульбашками... 2 дня назад я виделась с моей первой учительницей - очень приятная встреча, замечательный она человек. Побазарили на кухне у Маринки, увиделись с соседями, которые обычно живут в Тюмени. Всё так сердечно. Другие встречи будут сегодня ночью под ёлкой. А сейчас в центре города вот так.
Муж и мой сын в этот раз остались в Германии. Шлют снежные фотки. Мы в Германии лет 5 не  видели толкового снега и надо же. когда я уехала - он и выпал.
Не забудем как этот год начинался. Какой была елка в Киеве год назад, с какими тревогами встречали 2014. Вспомним тех кому не суждено встретить с нами 2015...Новый год будет лучше - я уверена! И всё что я в эти дни вижу в Украине укрепляет эту уверенность.
Мира всем!

понеділок, 29 грудня 2014 р.

Рождественские рынки 2014 - Wolfegg

Кроме Ульма, где-то в середине декабря мы посетили мой любимый музей. За вход в этот раз  денег не брали и я потом с разочарованием поняла почему: вместо тех площадок где обычно проходили развлекающие мероприятия сделали парковку. Рождественский рынок был маленьким и переполненным посетителями. Движения локтями у меня лично удовольствия не вызывали. Но всё равно были там свои особенности, которые захотелось здесь зафиксировать.Такая себе немецкая деревенская атмосфера в сосисками на углях.
С Feuertzangenbowle - родственник горячему вину. На кусочки сахара поливают алкогольный напиток и фламбируют его (поджигают), сахар при этом карамелизируется, капая в жидкость. Этих разных горячих напитков на рождественских ярмарках развелось великое множество: пунши, глю-хуго, пунш с яичным ликёром, белое горячее вино, грог...Кто на что гаразд.
Послушали народное творчество звуков альпийских рожков
Зашли в старинную школу, а там как раз Workshop стеклорезов. Детей учили создавать стеклянные украшения для окон, маленькие витражи, звёзды и фонари.
С грустью глядела я на жирных гусей, некоторые из них доживали последние свои деньки.
А потом 20-го декабря мы промчались опять по Германии, поздравили моего свёкра с 80-летием. На здешнее Рождество были опять дома, с ёлкой и всеми моими игрушками. Сын принёс раклет-гриль и кухонная работа  на вечерний ужин заняла ровно 20 минут - только всё разложить по посудинкам. Очень тёплая  атмосфера, беседы, обсуждения, шутки. Ну, а 26-го я уже мчалась в аэропорт в Мюнхен.

четвер, 25 грудня 2014 р.

Рождественские рынки 2014 - Ульм


Времени не было.. но пропустить в рождественское время праздничный рынок - это грех.
В начале декабря мы съездили в Ульм, мне для моей последней поездки этого года нужна была зимняя одежда, там город по-больше, шопинг эффективнее - думала я. В конце-концов я ничего себе не купила, но муж расширил свой радужный ассортимент ещё двумя свитерами бургундовым и бежевым. В тот первый Адвент шёл дождь, я вымокла, народу много, зонтик не расскроешь, поэтому и настроения не было что-то писать. А сейчас спустя 3 недели - думаю: надо оставить картинки на память. Ведь будки такие нарядные.
Товары интересные, с любовью созданные.
Свет, огни, стекло.
Вертеп (как всегда животные живые):
И как декорация - Ulmer Dom
Что мне больше всего запомнилось на этом рынке - слова одной продавщицы экзотических фруктов. Она по 50 центов продавала ананасы, явно ниже цены закупки. "У нас сегодня последний рабочий день этого года, с завтрашнего дня уже не будет продуктового рынка, а только Рождественский, покупайте анансы по дешёвке, что бы мы остались у вас в этом году в доброй памяти. Мы встретимся в Новом году".
Я ещё щёлкнула картошку. Не знаю почему, картошка это не ананасы, без неё не обойтись. Но эти трудяги, базарные продавцы, и в дождь и в холод продающие нам свежайшие продукты, действительно остануться у меня в доброй памяти, уважаю их.