четвер, 24 листопада 2011 р.

Прах Анжелы

Надо бы отнести в библиотеку книгу. Die Asche meine Mutter. Frank McCourt. В России эта книга вышла под названием "Прах Анжелы". Человек, практически прожив жизнь, описывает своё детство. Не дай Бог никому никогда такого детства. В интернете я только вот прочитала, что автор Френк Маккорт скончался в хосписе в 2009 году.
Практически всю свою профессиональную жизнь Маккорт посвятил преподаванию в старших классах в нью-йоркских школах. После выхода на пенсию, в 1996 году, он опубликовал автобиографический роман о жизни в трущобах ирландского города Лимерик во время Великой депрессии. «Прах Анжелы» стал бестселлером и был переведен на 20 языков. В 1999 году по книге был снят одноименный фильм.

"Естественно у меня было несчастное детство, какой толк от счастливого? Страшнее нормального несчастного детства может быть только инландское детство, но ещё ужаснее ирландское католическое детство".

Об слово "католическая" я тоже спотыкаюсь. Найдя работу в конце 2010, я оставила мою общественную деятельность в библиотеке за неимением времени. Я писала о том, что эта библиотека относиться в католической церкви. Спустя полгода опять оставшись очередной раз без работы могла бы и возобновить мои дежурства и другую деятельность, но что-то меня отталкивало от этих инициатив. Хотя я не скрывала, что у меня опять появилось время, но пятница мне не подходит - это семейный вечер, а по средам у меня бывают собеседования, они мне важнее, чем работа без оплаты в библиотеке. Последний раз меня даже не пригласили на собрание, фыркнув обо мне в третьем лице - Она не хочет. Это типичное католическое "спасибо" за целый год работы и синвестированного времени.

Комментарии

Булка здобная

Не будем углубляться в тему где отлаживается жир от поедания выпечки. Я заметила, что если сам возишься с тестом, то потом есть не хочется. И всё остывшее, у нас не стоит на видном месте, проходя мимо не жуём. Купленного я ем больше, чем самодельного. Вчера пекла булки из теста, которое использую для плетёнки . Аромат здобы стоит в квартире до сих пор. У меня опять было ностальгическое настроение, вспомнила, что такие булки в детстве стоили 8 копеек.
Тесто в крошкой

Через 25 минут:
Булка здобная

понеділок, 7 листопада 2011 р.

Цюрих

Мой муж - это несостоявшийся пилот, вернее он никогда и не собирался им стать. Но с возрастом его всё больше тянет в небо, хотя бы виртуальное. Он покупает себе всякий летательный софт, карты и может провести за компом с джойстиком в правой руке, взлетая и приземляясь, целое воскресенье. Выходя временами из этого транса, он концентрируется на ответе на вопрос: "Куда сегодня поедем?" И выдаёт оригинальный, единственно возможный ответ: "В какой-то аэропорт!" Правда у меня тоже всего один единственный ответ на этот вопрос, если вопрос задаётся мне: "В лес!" - "Да ты задолбала своим лесом!" Потом меня садят в машину везут по дорогам, которые проходят через лес: "Видела лес? - теперь едем в какой-то аэропорт!" Неделю назад мне было предложено поехать в аэропорт Цюриха, ну если не хочу, то меня по пути могут выбросить у подружки на щвейцарско-немецкой границе. Подружке не хотелось оставаться дома и мы вчетвером поехали в Цюрих. Мы припарковались в аэропорту (это важно!), сели в электричку, доехали до центра и сделали прогулочку. Я как-то незаметно 2 года с этой подружкой почти не общалась, было много мелких негативов о которых не хотелось рассказывать и так прошло время. Её ребёнок подрос (Tante Natascha, ich gehe schon in der Vorschule!), наш уже на вылете из родительского гнезда. Ну и настал момент догнать упущенное. У меня рот всё вермя не закрывался. В моём сознании эта прогулка, вернее этот город, не отразилась, я ничего не помню почти, зато 2 последних года моей жизни перед глазами как кино во всех серых, чёрных и ярких красках. Хорошо, что щёлкала немного, а то как-будто меня там, в Цюрихе, не было.

Унылая пора

... очей очарованье...
В некоторых блогах народ уже выставляет фотки со снегом и санками, а у нас только некоторые деревья потеряли листву, травка остаётся сочной и зелёной, так как постоянно мокро и туман, не рассеивающийся за день, раздражает сознание. В жизни кое-что происходит, но писать об этом не стоит - очень уже лично всё.

Ich konnte die letzten 3 Jahre nicht richtig laufen wegen Schmerzen im Bein. Letzte Zeit geht es mir bedeutend besser. Ich habe schon alle Hoffnungen verloren. Ich fahre kein Auto, ich habe mir auch keins gekauft. Ich werde aber 2-3 mal in der Woche irgend wohin in der nah liegende Orte zu Vorstellungsgespräch eingeladen. Danach auf dem Rüchweg muss ich vielleicht eine Stunde bis zum nächsten Bus warten. Ich warte nicht, ich laufe. Es macht mir unheimlich viel Freude. Beim letzten mal kamm ich nachhause mit 2 grosse Beutel Äpfel und Birnen, der Tag war geretet.

Темы

четвер, 24 листопада 2011 р.