Темы

понеділок, 12 червня 2006 р.

Дания: портовый город Gedser и замок Gavnø

В Данию попасть – запросто, покупаете в Ростоке всего за 5 евро (это стоимость туда и обратно) билет на фрахтовый корабль Scandlines и вас транспортируют часа полтора и всё – вы в Дании. Scandlines – это фирма, занимающаяся морскими перевозками, принадлежащая частично датскому правительству, частично какому-то обществу из Ростока, кстати фирма вроде бы в данный момент продаётся – кого интересует... Мы плыли на корабле в 6 этажей – нижние 3 заполнены контейнерами и грузовиками, верхние – для пассажиров. Только судно отшвартовывается от берега – гости почти мгновенно начинают делиться на датчан и других. Датчане сразу бегут в буфет за помесом и шнитцелем (это утречком в 7 утра) – в Дании еда не дешёвая. Другие бегут в Travelshop за безналоговым алкоголем, расфасованным в литровые и двухлитровые бутли – всё как требует таможня, от которой ни духу ни слуху, что бы не дай Бог ни одной капли не меньше привезти домой, а так же за всякими там резиножевательными мишутками и приперчёнными лакрицами, опять же в килограммовой упаковке.

Нас эта страна встретила Фатой Морганой: берега ещё не было видно, но в воде стояло большое количество ветрянных мельниц, производящих электроэнергию и как позже оказалось, снабжающих этой энергий очень большую часть страны. Вообще у меня было представление, что если мы прибываем в порт, в который заходят вот такие 6-ти этажные корабли, то это большой порт. Я всматривалась в берег и видела только плоскоть. Думала – бедные, им цунами в величину волны в полметра уже весь город затопит. Ступив ногой на твёрдую поверхность, я почувствовала заботу и гостеприимство – на асфальте были дорожной краской нарисованы великановы следы, не маленькая стрелка и написано слово «Центр» (не кирилицей конечно же). Моим домочадцам в центр пока не хотелось, они полезли на забор, щёлкая мобилкой и цифровиком – фотографировали процес разгузки-загрузки брюха этой махины на которой мы приплыли.
Моя душа рвалась в ЦЕНТР! Я истерически дергалась и ныла. Когда-то на меня обратили внимание и мы потопали в центр. Поразила какая-то тишина – 15 минут назад всё гудело и шумело и вдруг ни души вокруг, ни звука. Пройдя 100 метров я увидела весёленький такой циплёночного цвета контейнер, типа тех, которые как провизориум ставят, если, например, реставрируют здание и всё что раньше в этом здании происходило переносят на короткое время в такой контейнер. Правда рядом никакого другого здания не было. На контейнере стояла большая буква „I“, что означает во всей Европе – информация для туристов. Контейнер был закрыт. 20 метров слева стояла церковь, она тоже была закрыта, мы рванули опять к букве „I“, т.к. радом с информацией обычно есть Citymap и начали падать на траву от хохота – МЫ УЖЕ БЫЛИ В ЦЕНТРЕ этого City. Назад в Германию можно было отправиться только через 2 часа или позднее всего через 8, но что там делать-то? Пошли мы по центральной улице этого города, единственными живими душами, идущими нам на встречу, были пасажиры с которыми мы прибыли в этот портовый город – как они мило улыбались. Позже я прочла в интернете, что население этого самого южного города Дании – Gedser, составляет всего порядка 1000 человек. Местный церковный служатель является единственным священником на 3 церкви южных населённых пунктов Дании Skelby, Gedesby и Gedser. В церкви Gedesby на чердаке стоит детский гроб, ожидающий маленькую утопленницу, ребёнок утопился во время большого штурма в 1872 году, всего тогда погибло 22 человека – маленькую девочку так и не нашли. Церковь в Gedser, была построена в 1914 году, по преданию в этом городишке не возможно было построить церковь – постройка быстро смывалась водой во время штурмов. Всё же с помощью частного капитала прихожан под руководством архитектора P.V. Jensen-Klint началось строительство церкви, окончания строительства эта церквь так и не увидела, до сих пор отсутствует в постройке тот или другой кирпичик, одна или другая деталь. Но cчитается, что эта церковь была так сказать пробной стройкой для позднего возведения Grundtvigskirche в Копенгагене.
 За короткое время мы прошли по всем улицам города, видели следующую достопримечателность – водонапорную башню с одной единственной заправочной колонкой внизу – Diesel, видели одну местную жительницу, проехавшую на велосипеде, и одного местного жителя, сидевшего на крыше своего дома и дубасившего молотком. Зашли в супермаркет, который одновременно являлся и почтой – там у них такие чудесные почтовые ящики – красные с золотой короной. Видели так же здание управления той электростанцией, местную рыбокоптильню и детские ясли – малиновый контейнер с 4 колясками при входе, довольно большую двухэтажную школу – наверное все жители туда ходят от мала до велика.  В городе ещё есть библиотека и какой-то архив - всё было закрыто. Дома там низенькие, идёшь по улице и чувствуешь себя Гуливером, такое впечатление, что смотришь на крышу, хотя в принципе можно заглянуть в каждое окно – гардин почти на окнах нет.

Я постоянно вспоминала @Nadju ,о том как она писала, что родственники её мужа делают проверки – заглядывают в окно, не заходя в дом. Надь, слышь, ты там в окне живая, они не проверяют, они на тебя как на телевизор смотрят. Правда, если в том населённом пункте, где ты обитаешь, тоже столько жизни как и в Гедсере, то перед поездкой в Москву тебе пора тренировать общение с людьми – в Москве на тебя будут двигаться не один-два человека, там пару миллионов живёт – все живые.

Вернулись мы в здание порта (площадь фундамента 40 кв. метров от силы), сели на солнечную лавочку при входе. Чем заняться дальше? Я увидела большой автобус – типа «Икаруса», начала общение с шофёром (чё мужику пропадать в скорбном одиночестве?), коряво формулируя вопросы о том, куда здесь можно ещё податься. Шофёр сказал, что едет через 10 минут в Копенгаген, может нас взять до замка Гавнё (Gavnø Slot ). Рококо замок окружён большим парком заложенном в английском стиле, внутри картинная галерея. Думаю: „Как он мило и ласково это название призносит – Гавнё!». Ну в Гавнё, так в Гавнё, где наша не пропадала...

Вечером мы вернулись в наш пенсион. Хороший был день, хорошая маленькая страна.










неділя, 11 червня 2006 р.

FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в картинках




Письменный стол моего сына


Из страницы календаря: " Привет,мама! Если ты ищешь твою EC карточку - я в Мюнхене".


Реклама супермаркета " PLUS"  ( это не плюс - это минус :-) ) на следующую неделю.


Комментарии

 



Assol      
12-06-2006 13:54 (ссылка)
 
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Фотографий не видно!((((
Из страницы календаря: " Привет,мама! Если ты ищешь твою EC карточку - я в Мюнхене".- А это здорово!!!!!

N. K.
12-06-2006 16:51 (ссылка)
 
Re[2]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Оделия, с фотками всё нормально, может просто интернет глючит? Или выслать на мыло?
Assol      
14-06-2006 10:12 (ссылка)
 
Re[3]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Вот теперь всё прекрасно видно!!! У меня часто так бывало, я потом стала фотографии сначала в альбом загружать, а потом уже в блог.
Спасибо! Посмеялась от души!!!

Александр Петроченков      
12-06-2006 20:05 (ссылка)
 
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Может что-то нужно выложить заново? Если была вирусная атака, mail.ru мог что-то изменить в настройках и картинки пропали. Я ничего не вижу.
N. K.
12-06-2006 21:17 (ссылка)
 
Re[2]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Всех фоток не видно? В других сообщениях тоже?
Вот ввела заново, но мне трудно определить видно ли сейчас, у меня всегда было видно.

N. K.
12-06-2006 21:19 (ссылка)
Re[3]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Открыла альбом, там 3 последние фотки.

http://foto.mail.ru/list/sumbur-nk/128/

Александр Петроченков      
12-06-2006 23:45 (ссылка)
  
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Да, теперь все отлично видно. Спасибо.
Ewgen van Dall      
13-06-2006 17:53 (ссылка)
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
слухай жжошь:)))))), лазаю под столом:))))))))) от фото с плакатом, если получится поехать завтра в дортмунд надо тоже что-нибудь заварганить
Umora Umora      
13-06-2006 22:25 (ссылка)
 
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
А у нас почему-то этот чемпионат называют по телевизору Мундеалем. Слово какое-то такое...
А что такое ЕС-карточка, а то я не до конца эту жесть прочувствовал?

Assol      
14-06-2006 10:13 (ссылка)
  
Re[2]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Это банковская кредитная карточа :)))
N. K.
14-06-2006 10:45 (ссылка)
 
Re[3]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Eurocard - пластиковые деньги. Умор, а откуда это слово Мундеаль (первый раз слышу), не каком этоя языке, на украинском или это типа сленьга?
Umora Umora      
14-06-2006 11:25 (ссылка)
 
Re[4]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Я - БМП (без малейшего понятия), почему-то считал что это так по-немецки. Собственно слово впервые услышал в новостях 5-го канала, и они по другому чемпионат практически не называют. Вот как они пишут, например http://5tv.com.ua/newsline/185/0/26878/ хотя другие каналы вроде не употребляют это слово.
N. K.
14-06-2006 11:43 (ссылка)
 
Re[5]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
по-немецки говорят WM - Welt Meisterschaft
Umora Umora      
04-07-2006 21:35 (ссылка)
  
Re[6]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Нашел, вроде мундеаль это по французски значит "мировой". Напиманает Наталку-Полтавку ("щас як скажу турецькє слово по-німецькі...") Вообще, этим словом заразили всех, уже и по радио и по телевизору только этот матюк все говорят... Вот искал как раз что слово означает и нашел рассказик - не выдержал и прочитал, прикольнуло :)
http://www.gak.com.ua/creatives/1/1640

N. K.
04-07-2006 21:51 (ссылка)
  
Re[7]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Спасибо и вправду - "мир" на французском - monde, никогда бы сама не дошла до этого соответсвия. Вошло наверное в укр. мову ещё когда французский был ведущим европейским языком, или пришло от украинских канадцев, там они тоже бывают французоговорящими. Если подумать, то не так это и давно, ещё в 80-х мне лично загранпаспорт выписывали на русском и французском. ( Как подумаю, то чувствую себя уже как черепаха Тортила)
Tamara Prokofjeva      
15-06-2006 10:30 (ссылка)
  
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Наташа, у вашего сына прекрасное чувство юмора:)) И чувствуется знание не одного языка;))

  Пользователь удален
20-06-2006 16:13 (ссылка)
 
Re: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
интересно зачем сыну тюбик Labello?
N. K.
20-06-2006 16:18 (ссылка)
Скрыть комментарий  Запретить комментарии  Удалить комментарий  Это спам  
Re[2]: FIFA WORLD CUP Germany 2006 - Дневник домохозяйки в карти
Может подружка оставила, или у самомго губы подпухают и разветренны, может с клеевым карандашом спутал, может ждёт пока мама уборку сделает...Вариантов как всегда миллионы... :-)