Темы

2005 (1) 2006 (38) 2007 (49) 2008 (28) 2009 (49) 2010 (26) 2011 (41) 2012 (35) 2013 (35) 2014 (47) 2015 (38) 2016 (28) 2017 (11) 2018 (10) 2019 (8) 2020 (1) 2021 (27) 2022 (84) 2023 (58) 2024 (74) 2025 (67) 2026 (38) авиация (8) Австрія (2) авто-мото (3) антікваріат (2) балкон (19) безработица (8) Бельгія (10) блоговедение (3) быт (36) відео (330) війна (25) волонтёрство (4) времена года (69) выборы (1) Вьетнам (2) Германия (73) голодомор (1) города (181) горы (13) гости (1) Данія (3) дети (11) животные (22) заброшки (2) здоровье (4) идеи (2) Ирландия (3) истории (23) история (44) Іспанія (1) каждодневность (27) картинки дня (68) катастрофы (1) книги (10) космонавтика (2) культура (15) кухня (57) Латвия (3) лес (8) Литва (2) личное (40) личности (7) Люксембург (1) минерология (1) мир (2) мнения (6) мода (1) море (21) музыка (14) мысли (8) народы (3) новые продукты (4) Норвегія (1) о жизни и смерти (5) общество (3) окружающая среда (9) отдых (67) паззлы (3) пандемія (2) переводы (6) пиво (1) погода (32) подарки (5) поздравления (5) позитив (12) познание (3) политика (13) Польща (21) Португалія (21) посуда (2) поэзия (20) праздники (44) природа (96) путешествия (79) работа (10) растения (20) ремонт (1) реставрация (1) рецепты (41) рукоделье (5) село-деревня (13) спорт (7) статистика (4) страны (197) судьбы (14) техника (6) трагедии (15) традиции (17) туалеты (3) Украïна (49) учёба (3) Фінляндія (25) Франция (58) хлеб (7) хобби (16) Хорватія (30) цены (2) цитаты (3) Чехія (7) Швейцария (5) Швеція (16) школа (2) энергетика (2) Эстония (6) юмор (10) языки (5) handmade (2) Niederlanden (12) relax (1) shorts (3) YouTube kanal (329)

середа, 13 січня 2010 р.

Общественная работа

В Совке нас практически принуждали чем-то заниматься на шару. Семя безвозмездности сеилось ещё в детском саду, там, как приманка, в награду за бесплатные концерты с детскими песнями и плясками были хоть какие-то конфетные подарки. В школе всё больше времени требовалось проводить на собраниях пионерских дружин, в клубах интернациональной дружбы, часами салютовать перед выборными урнами, мести школьный двор во время субботника и т.п. ради хороших оценок и приличных характеристик. Ниточка тянулась до института – после первого курса ремонт общаги за бесплатно, месячная организация стройотряда болгарских студентов за спасибо, жить приходилось в это время на те бабки, которые дали родители. Но когда судьба меня забросила на Запад ниточка резко оборвалась. 20 лет я не знала что такое коллектив и труд на шару. Какое-бы занятие мне не предлагалось, я всегда в первую очередь прикидывала экономическую выгоду. В Германи платят даже за общественную работу, но конечно же не по установленным тарифам, а типа плата за расходы. Моя приятельница из Словакии, у которой ни родственников, ни семьи, ездит 2 раза в неделю в дом престарелых и беседует с одной старой женщиной, пьёт с нею кофе, приятельнице организаторы дают деньги в размере месячного проездного, у приятельницы в связи с этой парочкой евро куча заморочки и бюрократии. Читала я в газете, что пройдя дневной семинар можно стать на общественных началах надзирателем для условно осуждённых преступников. Короче я не рвалась. Но мне просто так позвонила одна знакомая и предложила прогуляться по лесу. После двух таких прогулок я знала, что она не только работает на 60% ставки в отделе моего мужа и растит 2-х детей, но и активно работает в одной общественной библиотеке на общественных началах. Оказалось таких мини библиотек возле моего дома аж 2 и все они организованны людьми (в команде сейчас 12 человек), которые за свою работу получают только «спасибо». В пятницу я уже сидела на выдаче книг и пока я без работы буду инвестировать по 2 часа в неделю на такое занятие. Вчера была на собрании, набрала статистических цифр и делаю диаграммки на стенд, т.к. в конце месяца будет празднование 40-летия этой католической библиотечечки со всеми прибамбасами как в день открытых дверей – едой, музыкой и выставками рисунков. В прошлом году был организован филиал. Практически одна комнатушка в районе, где проживает много русских и других выходцев из Союза. И теперь мне дали задание – подобрать список книг на русском языке, которые возможно купить в Германии в католических книжных сетях, что бы пополнить книжный репертуар. Деньги на приобретение выделяет церковь. Меня конечно же расстроил тот факт, что денежно мы привязаны к этим сетям, там книги от 8 евро и выше, а в интернете можно купить русские книги куда дешевле. Короче я вникаю в дело и мне пока всё это приносит удовольствие, и я уже не чувствую себя домосидящим картофельным мешком.
Хотела попросить, дорогие други и подруги, напишите мне чтобы вы хотели прочесть в ближайшее время или какие книги вы прочли недавно и рекомендуете прочесть другим людям, может вам не трудно будет пополнить ваши рекомендации краткой аннотацией. За ранее благодарна, ваша Наташа.

Комментарии







Елена Меню пользователя     
12-01-2010 20:00 (ссылка)


я очень одобряю!!!
в меня так крепко "вколотили" в детстве (вот прям как ты рассказываешь...
что уже ничем не выбить...
если у меня когданить в старости-не-знаю-когда будет время - обязательно буду волонтёрствовать


N. K.
13-01-2010 12:39 (ссылка)
 
Re: Всё понятно, ты уже думаешь, что я в старости... (шучу)
Мне твой ответ помог в том плане, что я не знала смысла слова "волнтёрство" (честно). Видела в газетах объявы, типа издательство ищет волонтёра и думала, что это ищут работника на побегушках, подработка для студентов и школьников. Пришлось провикипедиться и удивиться, что ошибалась. Всю трудовую жизнь вижу в трудовых коллективах как люди орудуют локтями как вёслами, мне интересно в этой новой жизненной ситуации как всё складывается, если нет денежной оплаты за работу.


Елена Меню пользователя     
13-01-2010 13:04 (ссылка)
  
Re[2]: В Израиле очень принято "добровольствовать"...
"Добровольцы" везде - в больницах, в полиции, в транспорте...
молодежь "добровольничает" в народной дружине... старики добровольничают, ухаживая за больными...
из других стран приезжают обеспеченные евреи, чтоб волонтёрничать в сельском хозяйстве...
впринципе, мне это всё по душе, близко по духу...

volunteer - по англ
volontaire по франц
volontario по итальянски
voluntario по испански
и только по немецки Freiwillige
(так у вас говорят?

(а ведь англ и немецкий относятся к одной группе ... "враньё" это всё....


N. K.
13-01-2010 13:05 (ссылка)
 
Re[3]: в немецком тоже есть слово Volontär


N. K.
13-01-2010 13:07 (ссылка)


Re[4]: Но не ты одна употребила в комментах этого поста это слово "волонтёр", но то куда я всунулась здесь в Германии называют Ehrenamt.


  ЕленаМеню пользователя    13.01.2010 13:17 (ссылка)

Re[5]:
здесь в Германии называют Ehrenamt.

Очень интересно!
Ehre - почёт, уважение
Аmt - должность
Теперь я запомню!
...надеюсь, что запомню...



N. K.
13-01-2010 13:12 (ссылка)
  
Re[3]:
Ещё вот только что прочла в википедии: In Deutschland sind 23 Millionen Menschen über 14 Jahren ehrenamtlich ...tätig. ( В Германии общественной работой занято около 23 миллиона людей в возрасте старше 14 лет). Если учесть, что здесь население 82 млн, и есть ещё дети до 14 лет и много стариков, которые по старости уже ничем заниматься не могут, то здесь добровольность тоже популярна.


Елена Меню пользователя     
13-01-2010 13:27 (ссылка)
 
Re[4]:
и много стариков, которые по старости уже ничем заниматься не могут,
вот я тоже всё на старость откладываю....
мне кажется, скучно просто дома сидеть, ТВ смотреть...
Можно, конечно, работать (есть такие счастливчики, кто востребован, но РАБОТА - это дело молодое... В Израиле в старом возрасте почти невозможно найти работу...
уже на ВСЁ приходится соглашаться...
У нас иногда по ТВ трогательные передачи показывают, как какая-нибудь 90-летняя балерина в отставке дает бесплатные уроки танца в Доме стариков (Altersheim, наверно (ну, знаешь такие учреждения, где старики весело живут


amarena Меню пользователя     
12-01-2010 20:21 (ссылка)
  
молодец!!!
Хорошее занятие, а книжки уж и незнаю какие советовать
ХОТЯ вот прочитала,уже в блоге писала"Похороните меня за плинтусом"
оч ПОРАЖАЮЩЕЕ произведение


N. K.
13-01-2010 12:44 (ссылка)
 
Re:
Спасибо за совет.
Мне на НГ, ДР, Рождество надарили книг, среди них была новая книжка Владимира Каминера "Meine russische Nachbarn", такой себе расслабончик в коротких рассказах. Хуже он стал писать, это как обычно бывает в жизни: первая книга - Erfolg! und alles was weiter kommt, da geht es nur um Geld zu verdienen.


amarena Меню пользователя     
13-01-2010 15:26 (ссылка)
  
Re: Общественная работа
про него слышала, но сама ещё не читала
а насчет денег
думаю когда за ними гонишься всегда проигрываешь


N. K.
16-07-2010 15:20 (ссылка)
 
Re:
http://bookz.ru/authors/prislannie-knigi/prislannie104/1-prislannie104.html
Это я не отвечаю на старое сообщение, просто нашла где скачать и решила ссылку подвесить, что бы позже начать читать, т.к. до сих пор так и не нашла эту книгу купить, правда видела 2 раза в еваyе, но как-то прозявила.


Бегущая по Волнам Меню пользователя     
12-01-2010 21:05 (ссылка)
  
Наташ, то о чём ты пишешь прямо моя история. Я была на одних курсах уже давно, от туда меня послали делать практику в Alzheimergesellschaft, за месяц моей практики я узнала, что у них там есть общественная работа, за которую платят 154 евро за 52 часа работы в месяц и оплачивают проездной билет по минимальному тарифу, мой годовой проездной их оплата покрывала, в общем работа в удовольствие, плюс деньги, причём шеф тогда эту работу мне сам предложил, многим немцам отказывал, а меня оставил. А после года общественной работы шеф предложил мне работать у них по контракту, причём я получила почему-то самый большой по времени контракт, даже немцы удивились, они получают контрак только на год и потом его продляют. В общем это то, что касается общественной работы. А работа там интересная, развлекаешь пенсионеров и сам с ними развлекаешься, я там столько нового для себя узнала и заодно научилась не бояться стареть, к тому же нас там кормят за счёт заведения.
Теперь относительно книг, я тут хожу в немецкую библиотеку в русский отдел и была поражена, какие тут есть книги на русском языке, просто потрясная подборка. Я там перечитала всю Токареву, очень рекомендую. Прочла Кафку, но его я не рекомендую, на очереди лежат Альбер Камю,Берхард Шлинк и Дэн Браун "Код Давинчи", но много чего я там ещё буду читать не перечитать. Вот такая история.


N. K.
13-01-2010 12:22 (ссылка)


Re: Я надеялась, что ты отреагируешь на этот пост, потому что ты раньше что-то намекала и я думала, что ты чем-то подобным в какой-то форме занимаешься. У моей знакомой, про которую я писала выше, был и негативный опыт, она раньше в тех же рамках волонтёрства занималась какой-то работой в больничном архиве (у неё плохое здоровье и она часто лежала в больницах, там и нашла такое занятие), к ней в конце концов очень плохо отнеслись, были неприятности, её оскорбили, она с большой долей горечи и разочарования расказывала про те события. Что бы успокоиться и снова в другом месте заняться чем-то подобным ей понадобились долгие месяцы.
Если говорить про ситуацию здесь в Швабии, то они тоже со скрипом внутри впускают кого-то в свой круг. У меня уже демонстративно спросили католичка ли я и пожали плечами получив негативный ответ, типа что я здесь ищу. Та женщина, которая занимается уже 20 лет общей организацией, она в 70 с лишним лет пошла в VHS и начала учить русский, то меня она прямо за руку держит, что бы я в сторону не отходила. Ну посмотрим какое всё получит развитие, меня же никто и ничего не заставляет.


Бегущая по Волнам Меню пользователя     
13-01-2010 19:12 (ссылка)
 
Re[2]:
Чёт мне всё страшнее и страшнее думать о западных землях. Здесь на востоке со мной ни разу ничего подобного не было, тьфу, тьфу, тьфу! А теперь, когда у меня есть работа, я и подавно никуда из Магдебурга уезжать не хочу.

Галина Меню пользователя     
12-01-2010 21:45 (ссылка)
 
Я волонтёрствовала в Дании до тех пор, пока не выучила язык и не нашла работу. Никакой оплаты не было, но я выучила разговорный за несколько месяцев и перезнакомилась с массой людей. Среди них есть теперь и друзья, а позже через них же я стала нужна как специалист многим людям. Сегодня так жаль, что у меня пока нет сил выйти в люди. Наберусь и пойду. Обязательно. Про книги сказать сложно. Если у Вас есть возможность найти книги Ирины Сабуровой, то они, думаю, были бы интересны многим. Оптимистические и жизнелюбивые книги. Написаны великолепно.


N. K.
13-01-2010 12:28 (ссылка)
  
Re:Про Сабурову никогда не слышала - спасибо за совет. Погуглю, составлю списочек и может прикупим, я тогда смогу прочесть.


ПИОНЕР-ГЕРОЙ Меню пользователя     
13-01-2010 02:38 (ссылка)
 
ЭТО НЕВЕРНО.
СССР МЕНЯ НАУЧИЛИ ВСЕМУ ТОМУ, ЧТО Я СЕЙЧАС УМЕЮ. И ЕСЛИ БЫ Я РОДИЛСЯ НЕ В СССР, Я БЫ СЕЙЧАС ИСКАЛ БЫ РАБОТУ ГДЕ-НИБУДЬ В ЕВРОПЕ ИЛИ США, НАШЕЛ БЫ ЕЁ, И ВСЮ ЖИЗНЬ БЫ МАЯЛСЯ НАДЕЯСЬ, ЧТО МОИ ДЕТИ СТАНУТ СВОБОДНЫМИ И НАСТОЯЩИМИ ГРАЖДАНАМИ ЭТОЙ ЧУЖОЙ СТРАНЫ. ТАК ЖИВУТ МОИ ЗНАКОМЫЕ УЕХАВШИЕ ИЗ СССР И РОССИИ. НО НИ ОДИН ИЗ МОИХ ЗНАКОМЫХ ОСТАВШИХСЯ ЗДЕСЬ НЕ ИСПЫТЫВАЕТ НЕУДОБСТВА. ЭТО УСПЕШНЫЕ И ДОВОЛЬНЫЕ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ ЛЮДИ. ТАК ЧТО У ВСЕХ ПО-РАЗНОМУ ПОЛУЧИЛОСЬ.


N. K.
13-01-2010 12:33 (ссылка)
 
Re: ЭТО НЕВЕРНО.
Пионер-герой, ты бы хоть где-то написал что ты умеешь, а то нет представления. Вообще-то мой пост был о другом. Я пыталась расскать о формах волонтёрства в Германии, мне за 20 лет здесь даже узнать об этом было не легко, не то что влиться. А вообще выбора у нас нет в жизни, чей-то жизненнй путь лежит через чужие страны, чей-то крутится всю жизнь вокруг родной хаты в деревне - это не мы строим, это построена и определено за нас где-то выше. Я тоже уверенна, что счастливым быть можно везде.


ПИОНЕР-ГЕРОЙ Меню пользователя     
14-01-2010 00:16 (ссылка)

Re[2]: ЭТО НЕВЕРНО.
ЭТО ЗАБЛУЖДЕНИЕ, А НЕ СУЖДЕНИЕ.


Сахарок Меню пользователя     
13-01-2010 09:09 (ссылка)

Re: Общественная работа
Наташа, люди, находящие время и желание отдавать чать себя другим, всегда вызывают уважение
книг в последнее время прочла массу. Поэтому вечером вернусь к посту и черкану тебе то, что особенно впечатлило


N. K.
13-01-2010 12:48 (ссылка)
     
Re[2]: Общественная работа
Не, ну я не такая уж, что бы себя отдавать, я тоже ищу свою хотя бы моральную выгоду. Ну а время сейчас есть. Работу я ищу не очень, у меня как никогда огромный внутренний тормоз, да и здоровье уже не то, то с утра нога болит, то глаз дёргается - совсем разваливаюсь. А если представлю ещё, что в таком состоянии пришлось бы куда-то бежать,что-то презентировать или сидеть до поздна в бюро, то я внутренне рада, что всего этого сейчас у меня нет. Это конечно же только одна сторона медали.
Жду вечером списочег. ;-)


OHA Меню пользователя     
29-08-2010 04:04 (ссылка)
 
Я совсем отстала от жизни. Как у тебя успехи в волонтерстве? Книги читала только учебники. И специальную литературу - мой совет не поможет. В свободное время читаю юморестические детективы.


N. K.
30-08-2010 15:55 (ссылка)
  
Re: Учёба - святое дело! Удач тебе!
Я дальше потихоньку там торчу время от времени, чем-то же заниматься надо и среди людей быть как-то.