Дождливая новогодняя ночь

У нас ночью был ливень, поэтому было сравнительно тихо, только в каплях дождя отражался салют с другой стороны Боденского озера. В Швейцарии дождя видимо не было, там пуляли долго и задорно. Смотреть из окна на всё деяние, попивая шампанское,  было тоже приятно и как-то спокойно на душе. В квартире было тепло, пахло курительными рождественскими свечками из Рудных гор, зажжена ёлка и звезда на потолке. Ровно в полночь, как и каждый год, проехал по улице пустой автобус. Когда мы переехали в этот дом, в первый год Новый год встречался бурно, соседи после полуночи бросались друг дружке в объятья, вываливались гурьбой на улицу, смеялись и  поздравляли всех прохожих, подбрасывали в воздух снег, стреляли педартами. 10 лет спустя, в этом году, было тихо, 6 человек из прежних жителей уже здесь не  живут, кто переселился в дом для стариков, кто к детям в другой город, кто-то постороил собственный просторный дом на окраине города, продав квартиру, а кто-то просто выселился даже не сказав "Ade!" С грустью я смотрю на моих соседей, некогда очень спортивные люди, сейчас с трудом смогут пройти к гаражу с палочкой, Фрау Миллер уже не даёт уроков виолончели, в прошлом году она напилась перед Новым годам и её увезли на "Скорой", в этом году её вообще не было видно последнюю неделю, может уехала куда...Тихо стало, дети уже не хохочут в подъезде, потому что стали взрослыми...Каким будет этот новый год?

У нас до сих пор идёт дождь...

Комментарии

увеличить	Laina      01-01-2007 17:14 (ссылка)       Это спам   Re: С НАСТУПИВШИМ! меня тоже иногда такие мысли посещают... Ответить (с цитатой)

	увеличить	N. K. 01-01-2007 17:25 (ссылка)       Это спам   Re[2]: Инночка, всего хорошего тебе и твоим близким в наступившем году! Ответить (с цитатой)

увеличить	Tamara Prokofjeva      02-01-2007 00:25 (ссылка)       Это спам   Re: С Новым годом, Наташа!:)) и у нас дождь! Ответить (с цитатой)

увеличить

N. K. 02-01-2007 13:00 (ссылка)       Это спам   Re[2]: Спасибо, Тамара! Мне ещё 10 дней продержаться и закончаться праздники - начнуться будни - я жду! Дождь у нас не прекращался до сих пор, льёт с разной интенсивностью ещё с прошлого года. Ответить (с цитатой)

Девочка со спичками

Ганс Христиан Адерсен

Как холодно было в этот вечер! Шел снег, и сумерки сгущались. А вечер был последний в году – канун Нового года. В эту холодную и темную пору по улицам брела маленькая нищая девочка с непокрытой головой и босая. Правда, из дому она вышла обутая, но много ли было проку в огромных старых туфлях? Туфли эти прежде носила ее мать – вот какие они были большие, – и девочка потеряла их сегодня, когда бросилась бежать через дорогу, испугавшись двух карет, которые мчались во весь опор. Одной туфли она так и не нашла, другую утащил какой-то мальчишка, заявив, что из нее выйдет отличная люлька для его будущих ребят.

Вот девочка и брела теперь босиком, и ножки ее покраснели и посинели от холода. В кармане ее старенького передника лежало несколько пачек серных спичек, а одну пачку она держала в руке. За весь этот день она не продала ни одной спички, и ей не подали ни гроша. Она брела голодная и продрогшая и так измучилась, бедняжка!

Снежинки садились на ее длинные белокурые локоны, красиво рассыпавшиеся по плечам, но она, право же, и не подозревала о том, что они красивы. Изо всех окон лился свет, на улице вкусно пахло жареным гусем – ведь был канун Нового года. Вот о чем она думала!

Наконец девочка нашла уголок за выступом дома. Тут она села и съежилась, поджав под себя ножки. Но ей стало еще холоднее, а вернуться домой она не смела: ей ведь не удалось продать ни одной спички, она не выручила ни гроша, а она знала, что за это отец прибьет ее; к тому же, думала она, дома тоже холодно; они живут на чердаке, где гуляет ветер, хотя самые большие щели в стенах и заткнуты соломой и тряпками.

Ручонки ее совсем закоченели. Ах, как бы их согрел огонек маленькой спички! Если бы только она посмела вытащить спичку, чиркнуть ею о стену и погреть пальцы! Девочка робко вытянула одну спичку и... чирк! Как спичка вспыхнула, как ярко она загорелась! Девочка прикрыла ее рукой, и спичка стала гореть ровным светлым пламенем, точно крохотная свечечка.

Удивительная свечка! Девочке почудилось, будто она сидит перед большой железной печью с блестящими медными шариками и заслонками. Как славно пылает в ней огонь, каким теплом от него веет! Но что это? Девочка протянула ноги к огню, чтобы погреть их, – и вдруг... пламя погасло, печка исчезла, а в руке у девочки осталась обгорелая спичка.

Она чиркнула еще одной спичкой, спичка загорелась, засветилась, и когда ее отблеск упал на стену, стена стала прозрачной, как кисея. Девочка увидела перед собой комнату, а в ней стол, покрытый белоснежной скатертью и уставленный дорогим фарфором; на столе, распространяя чудесный аромат, стояло блюдо с жареным гусем, начиненным черносливом и яблоками! И всего чудеснее было то, что гусь вдруг спрыгнул со стола и, как был, с вилкой и ножом в спине, вперевалку заковылял по полу. Он шел прямо к бедной девочке, но... спичка погасла, и перед бедняжкой снова встала непроницаемая, холодная, сырая стена.

Девочка зажгла еще одну спичку. Теперь она сидела перед роскошной рождественской елкой. Эта елка была гораздо выше и наряднее той, которую девочка увидела в сочельник, подойдя к дому одного богатого купца и заглянув в окно. Тысячи свечей горели на ее зеленых ветках, а разноцветные картинки, какими украшают витрины магазинов, смотрели на девочку. Малютка протянула к ним руки, но... спичка погасла. Огоньки стали уходить все выше и выше и вскоре превратились в ясные звездочки. Одна из них покатилась по небу, оставив за собой длинный огненный след.

«Кто-то умер», – подумала девочка, потому что ее недавно умершая старая бабушка, которая одна во всем мире любила ее, не раз говорила ей: «Когда падает звездочка, чья-то душа отлетает к Богу».

Девочка снова чиркнула о стену спичкой и, когда все вокруг осветилось, увидела в этом сиянии свою старенькую бабушку, такую тихую и просветленную, такую добрую и ласковую.

– Бабушка, – воскликнула девочка, – возьми, возьми меня к себе! Я знаю, что ты уйдешь, когда погаснет спичка, исчезнешь, как теплая печка, как вкусный жареный гусь и чудесная большая ёлка!

И она торопливо чиркнула всеми спичками, оставшимися в пачке, – вот как ей хотелось удержать бабушку! И спички вспыхнули так ослепительно, что стало светлее, чем днем. Бабушка при жизни никогда не была такой красивой, такой величавой. Она взяла девочку на руки, и, озарённые светом и радостью, обе они вознеслись высоко-высоко – туда, где нет ни голода, ни холода, ни страха, – они вознеслись к Богу.

Морозным утром за выступом дома нашли девочку: на щечках ее играл румянец, на губах – улыбка, но она была мертва; она замерзла в последний вечер старого года. Новогоднее солнце осветило мертвое тельце девочки со спичками; она сожгла почти целую пачку.

– Девочка хотела погреться, – говорили люди. И никто не знал, какие чудеса она видела, среди какой красоты они вместе с бабушкой встретили Новогоднее Счастье.

Комментарии

увеличить	Ilja Dubrovsky      28-12-2006 19:54 (ссылка)       Это спам   Re: Девочка со спичками Это моя любимая сказка. Ответить (с цитатой)

	увеличить	N. K. 29-12-2006 18:27 (ссылка)       Это спам   Re[2]: Девочка со спичками и на русский переведено хорошо - без зла... С наступающими праздниками тебя и всего хорошего! Ответить (с цитатой)

увеличить

Ilja Dubrovsky      30-12-2006 00:22 (ссылка)       Это спам   Re[3]: Девочка со спичками Спасибо. И тебе в Новом Году всего хорошего, и весь год. Ответить (с цитатой)

Человеку нужен человек

Нельзя искать друзей среди тех, кто будет слушать тебя с открытым ртом. Нужно искать людей, которые мудрее тебя, нужно иметь желание сидеть молча у их ног или обивать их пороги. Желание и умение учиться есть признак мудрости. Вот почему опять-таки нужно спрашивать у тех, кто был прежде нас.
Из всего того, что нужно человеку, главное то, что человеку нужен человек. Не безликое «мы» и не диктатура большинства над меньшинством должны руководить нами, а во всем и везде нужно устремляться за благоуханием личности. Не читайте в пресс-релизах или рекламных анонсах о том, что стоит почитать и посмотреть. У человека, который в ваших глазах умен, глубок, правилен, спросите, какую последнюю книгу он читал. Если уж кому-то следовать и к чему-то прислушиваться, лучше прислушиваться не к безликому шуму, а к внятной речи того, кто лучше нас.
Протоиерей Андрей Ткачев

Invasion

Много в городе смешных углов в эти декабрьские дни; и народу не меньше. Правда туман стоит уже какой день, да такой, что дома внешнего подоконника не видно чётко - ничего толком не пощёлкаешь.

Комментарии

увеличить	Noun Michael       15-12-2006 13:00 (ссылка)   Re: Invasion Ja.., und bei uns soll man schon Hirsche in Fenstern abknallen lassen, weil es zu viel von denen gibt... Wenn man vor der Prüfungsreihe steht, da nerven diese fresslustigen Kaumaschinen total! Ответить (с цитатой)

	увеличить	N. K. 15-12-2006 13:06 (ссылка)    Re[2]: Invasion Lass dich von den netten Tierchen nicht stören, Du würdest deine Prüfungen schon irgendwie schaffen.Viel Erfolg! Ответить (с цитатой)

	Пользователь удален 02-02-2007 06:51 (ссылка)   Re: Invasion Позвольте, а как же нам тут расказывают что в Германии запретили Санта Клауса потому что он уже якобы ни какой не рождественский рекламный персонаж? Что у Вас выбирают Младенца Иесуса на Рождество? И им становится обычно (или всегда) девушка как и в этом году? Это что неправда? Ответить (с цитатой)

	увеличить	N. K. 02-02-2007 12:28 (ссылка)   Re[2]: Invasion Я ни про какие запреты не слышала. То что в Америке называют Санта Клаусом здесь называют рождественским мужиком, т.е вайнахтсманом (Weihnachten - pождество), но Weihnachtsmann сам не в состоянии разнести подарки в святой вечер 24-го декабря одновременно в каждый дом, поэтому ему в некоторых регионах (в основном в католических - это на юге Германии) помагает Сhristkind или ангелочки. Рождественское время начинается с Адвента, т.е. 4 недели до Рождества, в это время вайнахтсмэннер заглядывают в окошки - как на фото, и собирают листки на которых дети написали желания. Снегурочки у здешнего вайнахтсманна нет, в католицизме солибад у священников, а вайнахтсманн - он свят, они не имеют права жениться, т.е. иметь детей, поэтому и внучка не смогла появиться на свет. Ответить (с цитатой)

увеличить

N. K. 02-02-2007 12:32 (ссылка)    Re[3]: Invasion На святой вечер во всех церквях проходит криппеншпиль, это что-то типа постановок - вертепов в России. О новой-старой российской вертепной традиции Женя классно написала, ниже дам ссылку. А в Германии это просто детская постановка, но Иесуса не выбирают - это обычно кукла. http://blogs.mail.ru/mail/zhenok/782EA8B4D5DA1BE0.html Ответить (с цитатой)