среда, 14 марта 2007 г.

Russenkinder. Mein Vater, der Feind


Вчера по MDR ( Mitteldeutsche Rudfunk - один из наследников телевидения ГДР) показывали снятый в 2006 году документальный фильм «Russenkinder. Mein Vater, der Feind» (Русские дети. Мой отец – враг).

С экрана на нас смотрел сегодня 60-летний Ян Грегор, довольно известный в восточной Германии эстрадный  исполнитель и рассказывал историю своего происхождения. Мать Яна ростила троих маленьких детей, её муж, настоящий нацист, находился весной 1945 года ещё в плену в Советском Союзе. В довоенное время в семье были споры: отец вешал на стенку портрет Гитлера, мать снимала. В деревню юго-восточнее от Ораниенбурга вошли Cоветские войска. О диком походе русских, жители были наслышаны от беженцев. Зайдя в первый дом потребовали еды и женщин. Едой их накормили, женщин искали в последующих домах. В одном доме такой женщиной пришлось стать матери Яна Грегора. Позже мать получила от мужа письмо: «Я ранен, контужен, но скоро вернусь домой». Она ответила: «Я тоже ранена. Поблагодари за это твоего Гитлера». Ян родился в январе 1946 года. Всё детство ему пришлось конфронтироваться с кличкой «русеншвайн», испытывать на себе неприязнь имеющегося в наличии «отца»,  с пяти лет он начал понимать тот факт, что его отец в действительности не его отец, возникли сомнения: его мама – это действительно его мама? Ну и выглядел он слегка явно не как его собратья: черноволосый, слегка восточные скулы, раскосый разрез глаз. Мать вынуждена была сопровождать Яна в школу, т.к. деревенские ребята постоянно провоцировали и избивали мальчика. Только после перевода Яна в другую школу  возникла настороженность и поутихли все эти страсти. Позже, уже во взрослой жизни, Ян Георге много гастролировал в странах Европейского Содружества, пребывая в Союзе вглядывался в каждое лицо – каждый взрослый темневолосый мужчина мог быть потенциально его отцом. После насилия тех лет родилось порядка 100 тысяч детей (цифры из этого документального фильма).

Фильм запал мне в душу не только потому, что рассказывал о изнасилованиях, массово продолжавшихся до 1948 года и  присечённых лишь после соответсвующих распоряжений советского командования о наказнии в случае насилия, фильм рассказывал ещё и о любви. Совестские войска в большом количестве состояли из молодых не женатых офицеров, стремившихся к нормальности в новое уже мирное время. Знакомясь с немками, которые иногда работали в советских комендатурах переводчицами, секретаршами, медперсоналом, на кухне, между людьми возникали нормальные человеческие отношения. Эти отношения никак не поощрялись Советскими властями, вступать с такие отношения было запрещено. В фильме две сестры излагали историю своего русского отца – молодого офицера, который  пожелал легализовать свои отношения с немецкой подругой и после разговора о подаче заявления о заключении брака в срочном порядке был отправлен назад в Союз. Вступать в легальные отношения, заключать брак с немками, разрешалось только с 23 ноября 1957, официальной легализации уже существующих из этих отношений детей в данном постановлении не предусматривалось. Первые годы ещё приходили вскрытые письма, судя по содержанию не все, многие пропадали, позже послания сошли, как оборванная нить, на нет. Повзрослевшие сёстры искали отца. Как всегда помог случай и они получили письмо от сестры из Барнаула, т.е. от своей тёти. Русский отец был отправлен на Сахалин, где погиб при неизвестных обстоятельствах. Кстати, так к слову, все потомки немцев являются немецкими гражданами, им не надо вступать в гражданство, они его имеют от рождения, что вызвало массовое переселение людей из постсоветских стран в Германию. Являются ли потомки русских русскими?

Просмотрев фильм  мне стали понятны некоторые события из моей личной жизни, трудности, непредвиденные повороты судьбы, с которыми я была связана, выйдя замуж за немца уже в конце коммунистической эры. Я в то время тоже очень опасно жила, слава Богу этого не осознавая, тогда был тоже конец войны – холодной войны. После чего стали доступными многие документы и факты, названы цифры и последствия насильственных и нежных межчеловеческих отношений.

Комментарии






Tamara Prokofjeva Меню пользователя     
14-03-2007 22:31 (ссылка)

Re: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Странно, Наташа! кому в наши дни нужны такие странные публикации? Чем вызваны? я тоже помню из детства рыжую Аньку, кивали за спиной. а бывало ребята и доставали! А уж по пути следования немецких войск публичные дома и казино расцветали. У нас в городе было тоже казино, которое открыли немцы во время войны, потом с приходом советских войск открыли в этом здании детский дом, теперь библиотека. И наверное, и те и другие были не без греха, как и местные барышни. Вот есть передача "Жди меня". как же люди встречаются там, через много лет!!!!! пусть единичные случаи, но сколько удивительных печальных и прекрасных чувств! кстати через наш город многие немцы из Казахстана, Киргизии выехали в Германию. а некоторые не смогли, сорвались с насиженных мест, а потом их Германия не приняла, так и живут в нашем городе. Теперь уж и дети выросли здесь, и внуки появились!
В понедельник сидя перед кабинетом зубного врача, разговорилась с женщиной. Её двенадцатидневную на руках у матери немцы вывезли из окупированного Ораниенбаума в лагерь на территории Эстонии. Впоследствии оказалось, что отец погиб в боях под Москвой. Она мне рассказывала о мытарствах с документами после объявления независимости. . Кстати, отзывчивее всех оказалась Германия - и компенсацию она получила с матерью от Германии. Долго было с Российской стороной - архивы сгорели во время войны. Помогали и финны, так как мама оказалась финкой. Но одиознее всех оказался эстонский чиновник, который предложил ей поехать на историческую родину, где родилась. Представляешь? а она ведь закончила эстонскую школу, муж эстонец. по русски-то с акцентом говорит. Или некоторые господа мнят себя до сих пор сверхчеловеками? Опасная тенденция! Наверное, больше надо говорить о добром!)) И даже о плохом говоря, не надо всех людей сваливать в одну кучу по вере ли. по расе , или партийности!


N. K.
14-03-2007 22:53 (ссылка)

Re[2]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Я не знаю, читали Вы у Юрия Басина пост " Женский день", но там было более 100 комментариев. Он никого не обвинял и не ругал, вспомнил только что-то из истории, разместил один из рисунков с сайта http://www.art-smagon.com/art001.htm, некоторые факты, о которых молчали десятками лет. На него же глупые люди налетели с обзываниями и оскорблениями.
Почему именно сейчас? Потому что до 1990 года об этом запрещено было говорить. Потому что только сегодня 60-летние дети войны получают свои права нормального существования. потому что события тех лет, влияли на их трудовую жизнь и сегодня влияют на их пенсии. Ответ на этот вопрос такой обширный, что всего и не изложить.


Tamara Prokofjeva Меню пользователя     
14-03-2007 23:26 (ссылка)

Re[3]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Ну что вам сказать , Наташа? Что со мной работает помощница, бабушка которой с детьми( в частности с её матерью) была в лагере в Германии, потом работали на хозяина в Германии, и как хозяева специально заставляли закрываться так, чтоб не заметили молодости, и не изнасиловали? немцы тоже разные были. Кстати компесации не захотели получать! Ещё страшнее гинекологическое кресло в десятом форте Каунасе, где девочек проверяли. чтобы они не заразили немецких солдат! Но я вам лучше расскажу о своей свекрови и свёкре. Свекровь блокадница, потом закончила курсы медсестёр и пошла воевать, то есть работала она в госпитале, где в Польше и познакомилась с моим будущим свёкром в госпитале. Он не ранен был,а ногу сломал!)) В 1947 году родился мой будущий, а теперь бывший муж. Родился он в Эберсвальде, а в свидетельстве о рождении записан город Потсдам! кстати, помните была такая Потсдамская конференция?
Так вот жили они в Эберсвальде на квартире у немцев. У них сын погиб на войне. Свекровь ещё тогда шутила, что вырос её сын в фашистской коляске. Весь свой паёк они отдавали хозяйке, а она готовила на всех. Супы варила, ложка в супе стояла)) и счастливы были несказанно все, что война кончилась! Люди были счастливы, и думали. что такое никогда не повторится!


N. K.
15-03-2007 13:23 (ссылка)

Re[4]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Я отвечу на ваш самый первый вопрос: кому в наши дни нужны такие странные публикации?
Что странного? Когда о безчинствах немцев (я ни в коем случае никого не защищаю) нам рассказывали многократно все 60 лет, то мы слушали, гордились геройством соотечественников и ничего странного во всём не видели, а стоит вспомнить,что была и другая сторона, то вдруг странно. Видите, Ваши свёкры вам рассказывали совсем не об извергах, а он нормальных людях.
Я лично не хочу отражать в моём блоге какие-то тексты которые кого-то устраивают и веселят публику, я не передача "По вашим просьбам". Я отражаю то, о чём мне лично думается в эти дни. Я думаю мне будет позже интересно прочесть эти записи. И если я что-то записала, порылась в интернете, нашла цифры и ссылки, то это всё более укореннилось в моей памяти. А какую реакцию всё вызывает у читателей и весело им от прочтённого или грусно, или всё паралелльно, то мне это всё равно.
Тамара, не воспринимайте всё сейчас в этом ответе написанное очень лично - это обобщённое мнение для всех.


Tamara Prokofjeva Меню пользователя     
15-03-2007 18:02 (ссылка)

Re[5]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Спасибо, Наташа! Ещё раз перечитала Ваш пост! Мы где-то выразили общую мысль!)) только Вы исходили из информационных примеров, а я жизненных.


N. K.
16-03-2007 13:38 (ссылка)

Re[6]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
сегодняшняя реальность : http://news.mail.ru/politics/1278448/


Yuri Basin Меню пользователя     
15-03-2007 12:39 (ссылка)

Re: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Наташа, я должен Вас поправить. Я снял свой пост не потому что на меня наехали люди, не понимающие простой вещи: любое преступление против человечности должно быть наказано или по крайней мере осуждено. Меня попросила об этом моя любимая женщина. Даже не попросила, а написала, что ей неприятно было всё это читать. Для меня этого достаточно, чтобы удалить даже то, что я считаю правильным. А тех людей, которые публично позорили себя, выкладывая в МОЁМ блоге свои откровенно нацистские и расистские взгляды, мне жаль. И жаль их детей, которые с такими родителями сами вырастут насильниками.


N. K.
15-03-2007 13:06 (ссылка)

Re[2]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Исправлю.


Yuri Basin Меню пользователя     
15-03-2007 13:09 (ссылка)

Re[3]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Я думаю, что надо всё оставить в первоначальном виде. С моим комментом (если Вы против него не возражаете) всё уравновешивается. Да и всё равно никто не читает наших комментов.


N. K.
15-03-2007 13:24 (ссылка)

Re[4]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Поздно, уже всё исправила, а комменты читают.


Yuri Basin Меню пользователя     
15-03-2007 13:26 (ссылка)

Re[5]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
В своём блоге Вы хозяйка. Всё будет так, как Вы захотите, и не иначе :)


domosed2005
22-03-2007 11:03 (ссылка)

Re: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Тема сама по себе весьма и весьма болезненная.
Мне кажется, нужно в первую очередь гордиться СВОЕЙ Родиной, а не привержинностью к какой либо нации или партии если хотите.
Каждый народ имеет такое правление какое он достоин...
Перенесённые страдания массово ли, в одиночных случаях, несльзя сравнивать или что ещё хуже обвинять другую сторону.
Прошлого не изменить, держать зло и обиду это только разрушает добрососедство, и не обьеденяет людей.
Хочется, очень хочется верить в добро и добрых, честных и справедливых людей


N. K.
22-03-2007 11:11 (ссылка)

Re[2]: Russenkinder. Mein Vater, der Feind
Да, всё верно. Миша, Вы этот фильм видели?
Что вы считаете СВОЕЙ Родиной? Моя родина - это не какая-то часть земельки где я родилась, и не та другая, где я выросла, и не та, где я живу.моя родина - это что-то общее из всех составляющих моей жизни. Сюда и входит восточногерманская территория и отголоски тех лет, до сих пор отражающиеся на некоторых событиях моей семьи.


Доктор Журавушка Меню пользователя     
20-06-2011 22:36 (ссылка)

Прочитала все внимательно, Наташа. Жаль, но Юриного поста не читала. Сколько людей - столько судеб, столько взглядов, столько трагедий. Люди все видят и судят с разных сторон, чаще - со своей колокольни, просто всем пришлось столкнуться или не столкнуться по-разному. Но я согласна с Юрой, что насилие в любом виде - мерзко и отвратительно. А удивляться реакции людей, чьи мозги и мозги их родителей были многократно прополосканы, не стоит. Реакция их другой и быть не могла. И она не относится даже к лжепатриотизму и защите всего русского. У всех народов есть прекрасные и ужасные образчики социальных типов.
Но тот, кто хочет знать правду, тот для себя что-то отложил в уголке души.


N. K.
21-06-2011 13:01 (ссылка)

Re: Спасибо за комментарий - человечно написали и как-то правильно что ли. Мариша оказывается у себя в блоге куда больше писала уже про всё это, но она пишет много - всего читать и даже просматривать не успеваю.

Комментариев нет:

Отправить комментарий